'Az Élet, a Világmindenség meg Minden' kategória archívuma.

Google AdSense

Az alábbi levelet kaptam, mit ad isten, éppen a következő, esedékes kifizetés ELŐTT:

“Kedves Kollárik Péter!

Nyilvántartásunk ellenőrzésekor arra a megállapításra jutottunk, hogy az Ön AdSense fiókja nagy kockázatot jelentett AdWords hirdetőinkre nézve. Ha fiókja továbbra is megjelenítői hálózatunk tagja marad, az a jövőben pénzügyi kárt jelenthet hirdetőinknek, ezért fiókját letiltottuk.

Ezt a lépést hirdetőink és az AdSense többi megjelenítőjének az érdekében tartottuk szükségesnek, ezért kérjük megértését. Döntésünk nyilván kellemetlenséget okoz Önnek, így előre is köszönjük türelmét és együttműködését.”

Válaszom:

“Bekaphatjátok a türelmes és együttműködő faszomat.”

Díjkiosztón jártam

Bizony ám, elfelejtettem mondani, hogy megvolt életem első zsűrizése. A Tollinga nevű multikulturális művészeti portál kért fel úgy két hónapja, hogy a művészeti pályázatukon vállaljam el a sci-fi kategória novelláinak zsűrizését. Természetesen igent mondtam, a felkérés kétszeresen is megtisztelő volt. Egyrészt azért, mert jól esett, hogy ennyire megbíznak a szakmai ítélőképességemben (engem is boldoggá tesz, hogy legalább okoskodásban és fontoskodásban jó vagyok, ha már másban nem annyira), másrészt azért, mert eredetileg Trethon Judit vitte volna a zsűrizést, csak sajnos a tragikus baleset közbeszólt, így tulajdonképpen tőle örököltem ezt a feladatot, úgyhogy nagyon lelkiismeretesen próbáltam értékelni és rangsorolni a sf kategóriában beérkezett tizenhárom novellát.

Rendkívül változatos volt a pályaművek témája. Nem mindegyik volt ám színtiszta SF, akadt köztük az ufós sztoritól kezdve jövőben játszódó bűnügyi történeken vagy science fiction kellékekkel operáló fantasyn keresztül a misztikus horrorig mindenféle; végül Fekete Annamária alias Alie Neetah Az utolsó ítélet c. műve lett a harmadik helyezett, Chris March Üvegpillangója kapta az ezüstérmet, és úgy érzem, mind hangulatában, mind stílusában toronymagasan a legjobb alkotás volt az SF jeligéjű pályázó Vásár című novellája.

Meghívtak a június 21-én tartott ünnepélyes díjkiosztóra is Esztergomba, a Féja Géza Közösségi Házba; sajnos az első két helyezett nem volt jelen, hogy személyesen gratulálhassunk, de majd az interneten keresztül azért írok nekik egy-két kedves szót meg valamiféle rövid véleményt, ha lesz netem (mert most éppen nincs). Volt nagy eszem-iszom, ám a legnagyobb meglepetést az okozta, hogy kaptam emlékbe egy könyvet az I. Tollinga pályázat díjnyertes műveiből, a címe: “Akkor is, ha tiltják…” Jó vaskos kötet, hiszen már az első pályázaton is rengeteg kategóriát indítottak, mese, humoreszk, sci-fi, vers, esszé, útirajz, ezenkívül fotó, rajz stb., ráadásul volt egy regény kategória is (a nyertesek szintén szerepelnek a könyvben), ahol a második helyezés egy Galaktikus birodalom című sf kisregény, kíváncsi vagyok, milyen lehet. Miután annyit olvastam a novumról, végre van egy saját novumos könyvem – na, ilyen nemes célokra például határozottan hasznosnak tartok egy POD kiadót. A következőben, gondolom, az idei díjazottak fognak szerepelni.

A búcsúzáskor Szűcs Ferenc, a Tollinga feje megkérdezte, hogy vállalom-e jövőre is a zsűrizést. Naná, hogy vállalom, nem is én lennék, ha nem vállalnék el ilyeneket.

Ma hatodszor kapom meg a hírlevelet, úgyhogy most már a nagy nyilvánosság elé tárom, milyen jó is nekem.

Elindult ugyanis a Magyar Sci-Fi Hírlevél, amelyre én hat hete azon melegében fel is iratkoztam. Keddről szerdára virradóra mindig vár a postafiókomban ez a hírlevél – a magyar SF klubokat tömörítő Kreatív Fantázia és Művészetek Egyesület, valamint az SFportal.hu szervezésében –, olyan sf-kedvelő netezőknek való, akik nem szívesen maradnának le semmi fontosról, arra viszont sem idejük, sem energiájuk nincs, hogy naponta órákat töltsenek el mindegy egyes olyan oldal átnyálazásával, ahol a hobbijukkal kapcsolatos fontos hírekre bukkanhatnak.

A hírlevél szerkesztői állítólag szemmel tartják a teljes magyar nyelvű webet – el nem bírom képzelni, hogyan, abba meg bele sem merek gondolni, mennyi időt tölthetnek ezzel –, és ha valami fontosra bukkannak, az be is kerül a következő számba. A heti filmes, tévés, irodalmi és egyéb hírek mellett rendkívüli hírlevelek is várhatóak - ha olyan fontos hírre (például egy rendezvény vagy valami jó akció hírére) bukkannak.

Ami még jobb, hogy hetente nyerni is lehet, ezen a héten például Jonathan Cross Kvartett c. regényét, amit szívesen meg is nyernék, hiszen a Zsoldos Péter díj miatt jó lenne elolvasnom. Na, majd meglátjuk, rajtam nem múlt.

A hírek mellett blogajánlókat is találunk, és az SF WIW legújabb videóiról is értesülhetünk.

Gondoltam, szólok.

Törülközőnap

A Törülközőnap tisztelgés minden év május 25-én Douglas Adams (1952–2001) sci-fi író emléke előtt. Ezen a napon a rajongók és tisztelők mindenhova a törülközőjükkel mennek, amiről így ír a Galaxis útikalauz stopposoknak:

Törülköző: A lehető leghasznosabb dolog, amit csak magával vihet a csillagközi stoppos. Egyrészt komoly gyakorlati értéke van: beletakarózhatunk, hogy meleghez jussunk, míg átugrándozunk a Jaglan-Béta hideg holdjain; heverhetünk rajta, míg a Santagrinus-V ragyogó, márványhomokos tengerpartjain szívjuk a sűrű tengeri levegőt; felvitorlázhatjuk vele minitutajunkat, míg lefelé sodródunk a lassú, lomha Moth folyón; takarózhatunk vele, miközben Kakrafoon sivatagainak vörös csillagai ragyognak ránk; megnedvesíthetjük és fegyverként használhatjuk kézitusában; fejünkre tekerhetjük, hogy távol tartsuk a mérges gőzöket, vagy hogy elkerüljük a Traal bolygó Mohó Poloskapattintó Fenevadjának pillantását (észvesztően ostoba állat, azt hiszi, ha te nem látod őt, ő sem lát téged – annyi esze van mint egy cipőtalpnak, de nagyon-nagyon mohó); veszély esetén vészjelzéseket adhatunk vele, és természetesen beletörölközhetünk, ha még elég tiszta hozzá. Másrészt, és ez a fontosabb, a törülközőnek roppant pszichológiai jelentősége van. Miért, miért nem, ha a strag (strag: nem stoppos) észreveszi, hogy a stopposnak van törülközője, azonnal föltételezi, hogy fogkeféje, arctörlője, szappana, doboz kétszersültje, kulacsa, iránytűje, kötélgombolyagja, szúnyogriasztója, esőkabátja, űrruhája stb. is van. Sőt a strag boldogan odakölcsönzi a stopposnak a felsoroltak vagy egy tucat egyéb tétel bármelyikét, melyet a stoppos véletlenül „elvesztett”. A strag úgy gondolkodik, hogy aki széltében-hosszában bejárja stoppolva a galaxist, nomádul és csövezve él, hihetetlen nehézségekkel néz farkasszemet, és győz, és még azt is tudja, hogy hol a törülközője – az igazán olyan valaki, akit komolyan kell venni.”

Nem árt, ha a Törülközőnapot megtartók a mellékelt banneren keresztül elérhető oldalon fel is töltik aznap készült törülközős képüket. Én az idén már a fiammal együtt emlékeztem meg az íróról.

Ezúttal egy málenkij málcsiké a főszerep

Felmerült többször (a legutóbb a május 9-én tartott SF-sörözésen több enber részéről is) az a többé-kevésbé jogos igény, hogy jó lenne több babás képet látni a blogban, ha már a scifi.hu-n azt olvasták, hogy a család megszállottja vagyok. Bevallom, a Kollárik Benedekről szóló blogot csakugyan elhanyagoltam, alighanem hibernálni vagy törölni fogom, ugyanis a fiam életét én is inkább megélem, mintsem hogy lejegyezzem napról napra, úgyhogy azok kedvéért, akik kíváncsiak arra, milyen kisfiú lehet az, aki Dr. Martens rugdalózót és King Kongos pulóvert tart a ruhatárában, aki az apjával 2001 - Űrodüsszeiát néz (igaz, csak a The Dawn of Man c. rész tetszik neki), aki a fürdőkádban Luke Skywalker bácsival játszik, akinek az apukája telefonján a kedvenc csengőhangja a Photographic és a klingon támadás zenéje, íme néhány kattintásra nagyulós kép. Ígérem, bizonyos időközönként újakat is teszek föl majd, és a másodiknál készítek egy külön kategóriát is ezeknek a bejegyzéseknek.

hideg-jatszoter.jpg anyaval.jpg anyaval-2.jpg

kozos-olvasas-apaval.jpg alvas-apaval.jpg alvas-apaval-2.jpg

nemet-dogok.jpg kisebb-kutyaval.jpg a-gore.jpg

Vettem

Már ez a Martens rugdalózó is mosolyt csalt sok hasonló ízlésű ismerősöm / barátom arcára, és kitűnően megmutatja Apuka ízlésformáló törekvéseit, ám a legújabb szerzeményem, amit nevetséges összegért, egy doboz Szofi áráért vásároltam, mindent visz.

Igaz, egy kissé nagy még, de majd belenő a Gyerek (egyelőre mindössze 78 cm “magas” az egész faszi), és az óvodában ő lesz benne az isten. Szerencsére nem veszít az értékéből akkorra sem a ruhadarab: King Kong, a majom könnyfakasztó története a tudománytalan fantasztikum örökzöld darabja lett.

(Mindhárom filmváltozat igen jól sikerült, az adott kor trükktechnikáját maximálisan kihasználva, s noha történetileg a ’76-os kissé kilóg a sorból, abban is vannak felejthetetlen pillanatok. Annak viszont örülök, hogy bár a King Kong merchandising igazából a Peter Jackson film után nőtte ki magát, legalábbis nálunk, a termékek megjelenése – mint ezé a pulcsié is – az 1933-as változat hangulatát idézi.)

Úgy hordanám addig én, de rám meg kicsi!

Cheque it out now

Végre megtapasztalhattam, milyen érzés csekket kapni. Ugye gyakran olvassuk, hogy “Iksz Ipszilion író megkapta az ennyi meg ennyi dollárról szóló csekket”, ám mifelénk a csekkesdi nem annyira bevett gyakorlat, érezhető a mondatban bizonyos egzotikum. Engem eleinte készpénzben fizettek ki a munkáimért, máig visszasírom azokat az időket, aztán divatba jött a folyószámlára való utalás, de sosem tudtam, milyen lehet csekket kapni. Most azonban a gúgl-fiúktól megjött az első várva várt csekk a reklámokért. Fasza érzés. Annyi pénz sem volt nálam tegnap, hogy egy doboz cigit vegyek magamnak reggel, de jóleső biztonságtudattal simogattam a csekket a zsebemben, mert tisztában voltam vele, hogy bármikor beválthatom, ha akarom.

Aztán persze kiderült, hogy a dolog korántsem ilyen egyszerű. Mit sem sejtve bementem a bankba kasszírozni, csakhogy ott azt mondták, készpénzt semmiképp nem adnak cserébe, menjek el a számlavezető fiókomhoz, és intézzem el, hogy a megfelelő összeget a folyószámlámra utalják át. Egyetlen felnőtt emberről tudok, akinek nincs folyószámlája, és mit ad isten, az az egy is én vagyok. Egy kissé leragadtam az elmúlt évezredben, és ez sok kellemetlenséget okoz, még én pofázok sci-firől, na mindegy. “Fizetést” is például négy-öt különböző helyről kapok havonta, ilyenkor mindig meg kell adnom valakinek a számlaszámát, aki megkapja az én pénzemet és odaadja nekem (addigra viszont már annak legalább a kétszerese van elköltve kölcsönpénzből, úgyhogy ugyanazzal a lendülettel adom is tovább egy negyedik félnek). De most emiatt a csekk miatt kénytelen leszek nyitni egyet, pedig nem hiszek a folyószámlában; utálom. Mi közük a bankoknak az én pénzemhez. Sajnos manapság szemlátomást tényleg elengedhetetlen, ráadásul a zsetonomat még azt követően is csak “négy-hat hét átfutási idő” után lesznek hajlandók átutalni.

De maga az érzés, az akkor is mennyei.

Kaptam

Ojjé. Ma kaptam meg a karácsonyi (!) ajándékomat a tesvéremtől, hát valami hálaisten. Le sem fog szakadni rólam, az biztos. Ugye, mindenki tudja, miért jó? Na, azért.

Gépnarancsos táska, direkt nekem való!

Visszatekintő: Mi történt 35 évvel ezelőtt

Nevezetes nap volt 1973. március 29. A világ figyelmét ugyan sajnos elterelte az a hír, hogy ezen a napon az utolsó amerikai katona is elhagyta Vietnamot, és sokan oda sem bagóztak, mi történik másutt, pedig egy miskolci kórházban ezen a napon tátotta kricsálásra csöppnyi száját egy tündéri kisfiú, Petike. Születéséért nagy árat fizetett az emberiség: ezen a napon 132 991 ember távozott az élők sorából, hogy helyet csináljon neki.

[A március 29-ét  később sem lehetett minden évben felhőtlenül ünnepelni. Az önfeledt vigasságot 1994-ben beárnyékolta egyik kedvenc drámaíróm, Eugene Ionesco halálhíre, majd egy évvel később a Tarzan Boy című világsláger előadója, Baltimora választotta ezt a napot, hogy befejezze földi pályafutását.

Együtt ünnepelhetném a születésnapomat Kosztolányi Dezsővel és Rejtő Jenővel, sajnos azonban egyikük sincs már közöttünk. Jó eséllyel megihatok viszont valami rendeset néhány olyan születésnapossal, akikkel a közös ünneplésen kívül talán az érdeklődésünk is közös lehet valamennyire. Közéjük tartozik Alekszej Gubarev, a hajdani Szovjetunió bátor kozmonautája, Eric Idle angol színész, aki amellett, hogy a Monty Python csoport tagja, a Hakni az űrben (The Road To Mars) c. sci-fi regény írója is egyben, Vangelis, görög származású zeneszerző, megannyi tudományos-fantasztikus film, köztük a Szárnyas fejvadász komponistája vagy a francia származású Christopher Lambert, a Hegylakó és a Fortress főszereplője.
Lucy „Xena” Lawless új-zélandi és Lucy Liu amerikai színésznő alighanem kettesben ünnepel; egyszerre születés- és névnapot is, ráadásul mindketten kereken negyven évesek ma, rájuk tehát nem nagyon számíthatok. Van viszont egy szülinapos, akivel szívesen koccintanék: a Star Trek TNG csodaszép tanácsadónőjét alakító Marina Sirtis.]

Hoppá, befejezem az álmodozást: felébredt a fiam, megyek kakis pelenkát cserélni. Egy szó mint száz: harmincöt éve történt, hogy megszülettem, tehát ha egy átlagos emberi életkort hetven évben állapítunk meg, akkor én mától fogva már kifelé megyek. Félelmetes.

Csak csajok. Nőnapi különkiadás

Na, ha már nőnap van, néhány olyan science fiction, amelyben csak nők lakta világokat találni, nőolvasóimnak, szeretettel:

# Poul Anderson: Virgin Planet (1959) Szűznemzéssel és klónozással kevert módszer szerint szaporodó nők várják a Férfi eljövetelét.
# Jayge Carr: Leviathan’s Deep (1979) Itt földi férfiak fedeznek fel és hódítanak meg egy nőlakta világot. Csúnya bácsik!
# Laurajean Ermayne [Forrest J. Ackerman, csak álnéven]: The Radclyffe Effect (1969) Hogyan viselik a nők azt, hogy eltűnnek a világból férfiak. Azért nem is olyan könnyű nélkülünk, lányok!
# Caroline Forbes: London Fields (1985) Majdnem minden férfi kipusztul, nagyítóval kell őket keresgélni. A normálisabbakat a valóságban is…
# Katherine Forrest: Daughters of a Coral Dawn (1984) Földi nők új világot keresnek letelepedési céllal. Sok sikert, hölgyek!
# Leona Gom: The Y Chromosome (1991) Működőképes női világ; vannak ugyan pasik, de nem vesznek részt tevékenyen a társadalomban. Olyanok, mint én.
# Nicola Griffith: Ammonite (2002) Itt is csupa nő, ezek közösülnek, terhesednek, szülnek, csak épp férfi egy szál se. Fura elképzelés.
# Sandi Hall: Wingwomen of Hera (1987) Egy újabb szűznemzéssel szaporodó faj a hérai, szóval semmi extra, előfordul az ilyesmi.
# Joanna Russ: The Female Man (1975) Nem az a kimondott feminista utópia, de jól elvannak a Whileaway nevű világ asszonyai férfiak nélkül is.
# Joan Slonczewski: A Door Into Ocean (1986) Hm. A Shora nevű hold vízinői. De ismerős valahonnan.
# James Tiptree, jr: Houston, Houston, Do You Read? (1976) Férfiakból álló űrhajóscsoport a csak nők lakta jövőbe téved, á la Pierre Boulle.
# Donna J Young: Retreat: As It Was! (1979) Állítólag az emberi fajt régen csak nők alkották… Azok a régi szép idők, mi?

Na jó, befejeztem, megyek a virágboltba. Férfitársaim, el ne felejtsétek!

A századik és az elsők

Hát ezt is megértük. Ez a századik bejegyzésem a blogban. Bár nemrég az sfblogs rendszer adminja, Merras megszavazta nekem a Sztahanovista Valagrend arany fokozatát az sftoplista 2. fordulójában végzett önzetlen munkámért, addig nem akartam kirakni, amíg meg nem kapom a 100. bejegyzésért járó ezüst fokozatot. Most aztán büszkén ki is biggyesztettem oldalra mindkettőt. Ezt a szép kerek számot megünnepelendő összeszedtem az életemből tíz jelentős “első alkalmat”.

1.) Az első szó, amit elolvastam, a „Videoton”, akkori rádiós lemezjátszónk márkája. 4-5 éves lehettem, és álmukból költöttem fel szüleimet, hogy közöljem, nekünk Videoton rádiónk van, ők meg csak csudálkoztak, hogy én ezt honnan tudom. Az első összefüggő szöveg, amit leírtam, nagyjából ugyanez idő tájt: „Babilon – éltet.” (A Babilon egy luggatott golyóbisokból és pálcikákból álló építőjáték, a második szó valószínűleg arra utalhatott, hogy aki ezzel játszik, az roppant elégedett kell, hogy legyen.)

2.) Az első osztályzatomat (ötöst) fogalmazásból kaptam, a dolog érdekessége, hogy az enyém volt az első ötös az osztályban, hízott is a májam. Valami macskás képsorról kellett írnunk, mindenki leírta a maga négy-öt sorosát, én meg telefostam szóval egy egész füzetlapot. Szerettem írni már akkor is. Nem is tudom, miért nem lettem valami íróféle, miért lett belőlem egy éhbérért gürcölő, bejelentett állással nem rendelkező, középszerű tróger.

3.) Az első moziélményem édesapámmal a Négy bandita, tíz áldozat c. rajzfilm volt a miskolci Béke moziban, édesanyámmal pedig a Muppet Show mozifilm a miskolci Szikra moziban.

4.) Az első komolyabb ütlegelést 1990-ben kaptam a Borsodi Sörfesztiválon, szubkultúrák közti ellentétek miatt lettem meghupálva. Az első nyolc napon túl gyógyuló sérülésemet 1998 tavaszán a Blaha Lujza téren okozta fényes reggel három jóltáplált cigány: az egyik úgy fejberúgott, hogy a szemfenéki ödémásodás miatt két hétig nem erőltethettem a látószervemet – emiatt csúsztam két hetet a Szárnyas fejvadász 2. fordításának leadásával a Möbius Kiadónak.

5.) Az első találkozásom a popzenével az Alphaville Sounds Like A Melody c. számához köthető. Tizenkét évesen hallottam, és a hangzás meghatározta zenei ízlésemet. Akkoriban kezdtem figyelemmel kísérni a popzenét, előtte inkább csak págerantalos Lila orchideákat, Guido és Maurizio de Angelis filmzenéket és rádiókabaré-részleteket vettem fel átjátszókábellel mono magnetofonomra a már említett Videoton rádióból. Ezt követően rendszeres hallgatója lettem a Reggeli csúcs, majd a Poptarisznya című műsoroknak. Az első, külsőségeket is magában foglalóan bálványozott zenekarom valamiért mégis az A-ha lett, ez azonban magányos rajongás volt, majd mintegy 16-17 évesen jöttem rá, hogy igazából a Depeche Mode az, ami mind hangzásában, mind dalszövegeiben a legközelebb áll hozzám. Egyedül fedeztem fel magamnak, senki sem befolyásolt, ám hamar rájöttem, hogy a DM-et szeretni barátikör-teremtéshez sem utolsó. Mivel a kedvenc tagom Vince Clarke volt (hehehe), egy idő után (a Songs Of Faith And Devotion megjelenésekor) kellett beismernem, hogy nem azt a vonalat folytatja zeneileg az együttes, amelyen én haladni szeretnék: Vince Clarke többi projektje viszont (elsősorban a Yazoo és az Erasure) ekkor is vigaszt nyújtott a fülemnek. Bár zseniálisnak tartom a Music For The Masses albumot, és a Violatort is szeretem, mégis azt mondom, igazából az 1981 és 1986 közötti időszak az igazi a számomra.

6.) Az első koncertélmény: 1989. április 27., Napoleon Boulevard, Rónay Műv. Ház, Miskolc. Megvan még a háromoldalas élménybeszámoló, amit az akkori naplómba írtam. Az első úgymond „nagy”, külföldi, pestreutazós koncert pedig rögtön a Kraftwerk! (nem apróztam el) 1991. november 29-én. 750 forintba került a jegy, a második Kraftwerk-koncertért 12 évvel később mintegy húszszor ennyit kellett fizetnem.

7.) Az első munkahelyem, ahol pénzért dolgoztam, a bőcsi sörgyár volt. A feladat: a szabad ég alá kibaszott papír sörösrekeszekben az évek során ráhulló eső a kartont az üvegekre gyógyította, az egész hóbelevanc lesüllyedt a dágványba, majd szinte belekötött: műanyag rekeszekbe kellett átpakolászni. Egy megrakott rekeszért egy forint negyven fillért kaptam. Mindez 1989-ben történt. Nem szerettem. Hamar, még azon a nyáron át is nyergeltem a húsiparba, ahol Nagy Attila haverommal harminckilós, keményre fagyott máj- és pacaltömböket rakosgattunk; majd’ összeszartuk magunkat és megvett minket az isten hidege, miközben Totok Tamásék a készáru-feldolgozóban zabálták a meleg parizert két pofára ugyanannyi órabérért.

8.) Az első sci-fi novella, amit olvastam – Bo Stenfors: A robot. Megjelent a Galaktika 28. számában, 1977-ben. Véletlenül találtam rá a konyhában hányódó antológiára, apám hozhatta valahonnan. Addig soha nem érzett lúdbőrzés jelezte, hogy sorsom megpecsétlődött, és elkerülhetetlenül a tudományos fantasztikum rabja leszek.

9.) Az első science fiction regény, amit olvastam – Szever Ganszovszkij: Három nap egy esztendő. Véletlenül vettem észre ezt a Kozmosz Fantasztikus Könyvek kiadványt a sok, engem hidegen hagyó Szilvási-regény, belgyógyászati szakkönyv és Albatrosz-krimi közt a szüleim nappalijában, a kezembe vettem – és az életem örökre megváltozott.

10.) Az első fordításom, Az Élet, a Világmindenség meg Minden (Douglas Adams írta) 1993-ban jelent meg; érezni is rajta, hogy az első, mellesleg hihetetlenül nagy élmény volt, amikor először betettem a lábam egy igazi könyvkiadóba (Új Vénusz), a sztori egy egész bejegyzést megérdemelne, az első szereplésem a Galaktikában pedig a 176. számban (tehát az újraindult magazin első számában) Isaac Asimov Robotprófécia c. novellájának fordítása volt.

Na, egyelőre elég ez a tíz kategória. Sajnos a romantikusabb dolgok helyszűke miatt kimaradtak (teszem azt: az első szerelem, első csók stb.), ezeket is igyekszem majd megemlíteni, mondjuk, a kétszázadik bejegyzésemben. Addig viszont érdeklődve olvasnám, hogy kinek milyen volt az első találkozása a science fictionnel, például mi volt az első sci-fi könyve, amit olvasott, mert azt már tudjuk, hogy sheenardnak A sehollakók.

“Kaszáld a dohányt, tudd, hol a helyed - és ki tudja? talán egy nap majd kinyitják a könyvet, és beírják a neved.”

Nekem már kinyitották. :D

A megtévesztő látszat ellenére ez a bejegyzés nem Philip K. Dickről szól

Olvasgatom ezt az Isteni inváziókat, Philip K. Dick életrajzát. Vettem pénzért. Megemlítettem a Solarián, hogy majd elmondom a véleményemet róla, csak hát nehezen haladok: kevés időm és lehetőségem adódik önfeledten olvasgatni. Most arra álltam rá, hogy hétfőn és szerdán este hat és hét között foglalkozom vele: ekkor két óra között van hatvan perc üresjáratom. A mellettem levő teremben ilyenkor egy álló órán keresztül torkaszakadtából számol egytől nyolcig Karel Gott zenéjére egy repedtfazék hangú, középkorú aerobic-oktató, kezdtem már megzakkanni ettől a monotóniától, legalább van valami, ami feledteti. (Tudom, a vécén is lehetne olvasni, de oda a kisalakú Kozmosz Fantasztikus Könyveket viszem, mert ha ne adj’ isten mással is kell törődnöm, a Kiskozmosz az egyetlen, ami méreténél fogva nem billen le a vécépapírtartóról.)
Eleinte kétségeim voltak: nem tudtam, Lawrence Sutin mit éltet jobban: Ph. K. Dick írói zsenialitását magasztalja-e vagy a saját önéletrajzírói tehetségét fitogtatja. Ám most, hogy már csaknem az egynegyedénél járok, azt vettem észre, hogy egyre rosszabbul esik, ha eljön a tizenkilenc óra, és le kell tennem.
Sok haszontalan infó van benne, ám az vitathatatlan érdeme a műnek, hogy a segítségével kissé jobban képbe kerülök PKD-t illetően.

Na. A százharmincharmadik oldalon, amikor már-már kezdem elveszíteni a fonalat a címek között, mintegy foghegyről megjegyzi Sutin, hogy a regények cselekményének összefoglalásai megtekinthetők hátul, az “Időrendi áttekintés”-ben. Ez nem árt, nyilván nem olvastam minden Dick-regényt, nyilván nem is fogok. Gyanútlanul megpörgetem hátulról a lapokat, hát mit látok? Hogy benne vagyok a könyvben! Ez fasza! A 437. oldalon ott figyel a nevem!

Mások szemében ez persze hülyeségnek tűnik, ám én sok tekintetben megrekedtem egy hatéves gyerek szintjén, így bizony jóleső elégedettséggel tölt el, hogy egy Philip K. Dickről szóló könyvben ott virítok én is. Igaz, statisztaszerep csak ez, ám ezekben a sanyarú időkben, amikor sem lelkileg, sem szakmailag nem állok a helyzet magaslatán, kissé mégis megnyugtat.

Hasznos tagja vagyok a társadalomnak!

Író és alázat

Rájöttem, hogy semmiben sem különbözöm erkölcsileg a Mónika-show nézőitől. Én nem Maunikázom, viszont előszeretettel olvasok olyan blogbejegyzéseket és hozzászólásokat, amelyek egy úgynevezett “fikázás” következtében születtek; az ezekben uralkodó hangnem és vitakultúra semmivel sem különb az említett tévéműsorban láthatótól. Nemrégiben is találtam egyet (szerintem ugyanazt, ami szs bejegyzését ihlette), és az egyik szabad negyedórámban elolvasgattam a véleményeket.

Elöljáróban leszögezem, hogy nem olvasok olyan típusú regényt, amilyen ott szóba kerül, nevezetesen: megkonstruált világokban játszódó magyar fantasyt. Nem szeretem. A kilencvenes évek elején került a kezembe A Káosz éje, s mivel akkoriban az egri fősulis újság könyvrovatát vezettem, írtam róla egy meglehetősen elmarasztaló, ingerült “kritikát”. (Justin Tyme-nak, a Fantasya ős-fórumozójának talán meg is van még a szóban forgó cikk, de ha egy kicsit utánanézek a garázsban, talán még nekem is.) Ezek az irományok nem nekem születnek, tehát nem fogom felidegesíteni magam sem azon, ha fikázzák, sem azon, ha dicsérik őket és íróikat.

Viszont megakadt a szemem egy hozzászóláson, a hozzászóló meglehetősen indulatosan alázatra próbálja inteni a szerzőt. (Újabban gyakran találkozom ezzel az “alázat” szóval, úgy látszik, sokaknak kedvenc zsűritagja lehetett Soma Mamagésa a Megasztárból.) Szerintem ez így nincs rendjén. Az író nem előadóművész, nem paprikajancsi. Az író azt ír, amit akar. Ha tetszik nekem, keresni fogom a többi könyvét, ha nem, szívom egy kicsit a fogamat az ablakon kidobott pénz miatt, esetleg kivágom a könyvet a kukába, urambocsá’ ha az a dolgom, le is fikázom a kritikámban – de nem intem az íróját olvasóként alázatra. Az ég szerelmére, az irodalom nem a McDonald’s, ahol a vevőnek mindig igaza van!

I Am Not Legend

A film kíváncsivá tett. Sajnos azonban rá kellett jönnöm, hogy én nem vagyok olyan kemény faszi, mint Will Smith. Nagy zombulás esetén mindössze 40 % a túlélési esélyem. Magával a hozzáállással nem is lett volna baj, ám azokra a kérdésekre, hogy pl. tartok-e otthon lőfegyvert, sajnos csakis nemmel tudok válaszolni, mivel nem tartok. A húsklopfolót meg az XXL-es Olympus esernyőmet viszont szemrebbenés nélkül fegyvernek minősítettem.

Jöttök-e káromkodni-e? A sarokra káromkodni jöttök-e?

Új év, régi feladatok. Nyüstölöm ezt a könyvet (hogy melyiket, legyen egyelőre meglepetés, aki tudja, ki ne fecsegje!), közben internetem egy szál se, hallgatásomnak ez is az egyik oka. Az első rész fordítója – az íróval együtt – feladta a leckét rendesen, nem egyszerű olyan szöveget magyarítani, amelyben minden második szó tulajdonképpen nem is létezik. Jó kis e-per-egy narráció, van benne baszdmegolás is, a múltkor a Solarián sokan ki is fejezték a rosszallásukat az ilyesmi ellen (bár egy másik könyv kapcsán); hála istennek erősségem az életszerű trágárkodás, nagy segítség, hogy bár egyetértek az ellenzőkkel és leírva bennem is visszatetszést kelt a csúnya beszéd, élőszóban magam is hobbiszinten, szabadidős tevékenységként űzöm, kiváltképp, ha a húgommal beszélgetek, ő lelkes edzőpartner, ennek a mondatnak meg má hol az eleje! ’98-ban a LapIcshoz egy Trainspotting-részlettel kopogtattam be próbafordítás gyanánt; konkrétan azzal, amelyikben Spud telefossa a barátnője ágyát.
Akadnak, akik nem tudnak mit kezdeni vele, és hazavágják az egyébként remek fordításaikat is az ügyetlenkedésükkel. Hogy csak egy jellemző példát mondjak: sokan előszeretettel fordítják az angol szövegekben túl gyakran előforduló (mint hamarosan kiderül, keresőoptimalizáláshoz különben kiváló) „fucking” szót „kibaszott”-nak, márpedig magára valamit is adó mocskos szájú pasas ezt a kifejezést nem alkalmazza. Nincs olyan, hogy „Hajtsd el a kibaszott kölyköket!” Ugye. Hogy nem mond ilyet az enber. Olyan van, hogy „Hajtsd el a kölyköket a picsába!” Arról nem is beszélve, hogy egy idő után kibaszott kurva egyhangú.
(Ciculi, te emlékszel az Adrian Mole-ra, amikor az apa a falhoz vágja a sajtot, ott is van ez a „ki..szott”. Na, azt is meg lehetett volna jobban csinálni, bár nekünk már így lett legendás.)
Szóval én igyekszem. A szokásos négyszáz oldal, az átlagosnál izmosabb, januárban belehúzok. Addig is mindenki BoldogÚÉK, ahogy tud.

Sokan azért testépítenek, hogy hasonlítsanak a példaképükre (mondjuk Schwarzeneggerre). Nincs is ezzel semmi baj.

Évekig gyúrtam az orrcimpa és a száj közötti ráncok mélységére, gondosan növesztgettem a járomcsont fölé rakódó alkoholista-puffancsot, persze a szem alatti táskákról sem feledkeztem meg, és most! most végre kezdi meghozni az eredményét az a sok lelkiismeretes edzés.

(Lehet, hogy én vagyok az apja?)

(Van egy oldal, érdemes kipróbálni, megkeresi, kire és milyen mértékben hasonlít az enber; mindössze egy jó felbontású kép kell hozzá. Nekem tetszik az eredmény.)

Úgy lelkesedem egy lemezért, hogy nem is hallgattam soha

Ma botlottam bele véletlenül egy általam eddig abszolút ismeretlen bandába. Soha egy hangot sem hallottam tőlük, mégis úgy érzem (na, jó, egy kicsit nagyképűen, de ezt már mindenki megszokhatta tőlem), hogy egy fél százalékban részese vagyok a projektnek! Meg vagyok hatva. Bemásolok egy róluk szóló cikket, illetve annak elejét, aztán ott hagyom abba, ahol a csattanó van. Remélem, minél többen kapcsolnak.

Hogyaszondja:

Az Isten Háta Mögött esetében nemcsak a név zseniális és találó, hanem bizony a zenei atmoszféra is, amely azonnal hatás alá vonja a hallgatót: az IHM mélyre hangolt gitárjai egyszerre táplálkoznak a hagyományos (Black Sabbath, Led Zeppelin, Queens Of The Stone Age) és a nem hagyományos (Tool, A Perfect Circle, Isis, Neurosis) metál és stoner zenekarokból, illetve a kísérletező vonulatból (The Mars Volta, Sonic Youth, The Melvins, Fantomas), zenei gondolkodása a kilencvenes évek grunge előadóit idézi (Nirvana, Pearl Jam, Alice In Chains), szövegileg pedig a hazai metál izgalmasabb együtteseinek (például a Korognak) a hatásait ülteti át saját világába. […] A zenekar idővel egyre népszerűbb lett underground körökben: a neten és a koncerteken is szinte már isten háta mögötti” kultusz születésének lehettünk szem- és fültanúi az utóbbi két évben (a BudapestRockNRoll válogatáslemez-sorozat második részén és harmadik részén is szerepelt egy-egy IHM-szám, a már említett Közelítő távolító, illetve a Tavaszi nemződüh). 2005 novemberében aztán végre megjelent az új album, melynek címe [A szokásos hátborzongató kora reggeli ordítás] Douglas Adams Galaxis útikalauz stopposoknak könyvsorozatának egyik részéből, Az Élet, a Világmindenség meg Minden elejéről származik, ahol a főhős egy hideg és nyirkos barlangban eszmél fel, ahonnan a legelső busz is csak kétmillió év múlva indul: „A szokásos hátborzongató kora reggeli ordítás Arthur Dent hangja volt, aki felébredvén hirtelen tudatára ébredt, hol is van.”

Bocs!

Merje valaki azt mondani ezek után, hogy nincs eléggé science fiction szellemben nevelve Kollárikéknál a gyerek!

Ezt a játékot Anya találta Benedeknek: milliófunkciós barkácsasztal egy Asimov tollára való, beszélő, segítőkész robotszakival, aki annyira profi, hogy szerintem még a három törvényt sem felejtették ki belőle.

Újabb információk a ZsPD zsűrijéről

Akár ki is tehetném mottónak azt a mondatot, amely E. M. Braithwaite Tiszteletbeli fehér c. könyve magyar kiadásának borítóján is olvasható: „Csak neveket ne.” Nem bántásként írom ugyanis a bejegyzést, csak érdekességképpen.
Véletlen egybeesésként éppen akkor jelent meg az egyik általam látogatott blogban egy könyvismertető, amikor több, általam látogatott oldalon ismét szóba került a Zsoldos Péter díj. Aztán a szóban forgó könyvkritikával kapcsolatban egy másik oldalon a következő hozzászólást találtam (részlet):
„Enyhén szólva is felháborodtam az úr kritikáján. Ahogy olvastam, egyre jobban jött le, hogy egy bunkó fickó, aki annyira el van telve magától, hogy megnyerte azt a díjat (lehet most műveletlennek fogok tűnni, de nem igazán tudom mi is ez a díj, de ha ő nyerte meg, akkor igazán szánalmas zsűrije lehet).”
Így legalább az én oldalamon is található valami a Díjjal és a zsűrivel kapcsolatban. Csak azt nem tudom, az ilyenen sírni illik-e vagy nevetni. Én – csúnya dolog vagy sem – biza elnevettem magam.




 

counter

Társalgó

De egy dolgot nem árt azért észben tartani: A chat elszáll, a komment megmarad.


Kincses Kalendárium

július 2008
H K S C P S V
« jún    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Az offolás magasiskolája

  • Google AdSense (4)
    • Jávori István: Szegény Chelloveckot még az ág(oogle) is húzza! :(
    • Chelloveck: Szerintem az lehetett gyanús, hogy megvettem a pécsi magasházat és beültettem...
    • SFblogs.net Admin: Aztat, hogy valaki(k) túl sokat kattintottak a hirdetéseidre, és az algo...
    • nita: Ezt nem vágom! Mit jelent az, hogy veszélyt jelent a fiókod a hirdetőkre?????????
  • Törülközőnap (20)
    • Marsattack: Furcsán nézett volna rám a tanár ha vizsgára beállítok egy törölközővel ,...

Ez itt a reklám helye! Ez itt a reklám helye!

Bannertorony

Néhány mücök

BlogCatalog

WYW Kereső

Who links to my website?

Add to Technorati Favorites

__________________________

(Ha nem látod a zenelejátszót, akkor meg kell próbálni egy másik böngészőt; sajnos IE alatt nem működik.)




Kitüntetéseim:

A bronz és az ezüst fokozatot a bejegyzéseim számáért, az aranyat az sfblogs toplista filmes fordulójának összesítéséért kaptam.

A Vogon Építész Flották elhelyezkedése

Locations of visitors to this page

És az üresen maradt helyek? Hic sunt leones, vagy mi? És azokat majd én fogom lebontani a saját kezemmel? Vagy hogy gondolja ezt Prostatikus Vogon Jeltz?

És végül: ami a rólamfülből kimaradt...

Interjú a scifi.hu-n


SEO, Friss hírek, információk, Napellenző, Sci-fi & fantasy news, Expats Budapest, női magazin. Business Internet
Joomla Toplista SG.hu